A.冰水温度低，能使粗氨水和煤焦油冷凝下来，起冷凝作用，A正确；

B.煤的干馏可得到粗氨水，所以向水层滴加酚酞后，溶液变红，B正确；

C.苯、甲苯、二甲苯都是互溶的有机物，但三者沸点不同，可通过分馏方法分离出来，C正确；

D.焦炉气中含有两个碳以上的不饱和烃，能使酸性KMnO4溶液褪色，D错误；

答案选D。